每當你查看手機上的時間,你正在使用一個 142 年前由 25 個國家投票決定的標準——而這個標準的原點,是倫敦郊區一座天文台的十字絲。格林威治皇家天文台(Royal Observatory Greenwich)的經線,成為全世界「零度」的起點,並非因為任何天文學或地理學的必然性,而是 1884 年大英帝國在全球權力頂峰時的政治決定。時區,這個我們每天習以為常的概念,實際上是帝國主義最成功、最持久的遺產之一。
一、1884 年華盛頓會議:一場關於「零」的博弈
1884 年 10 月,來自 25 個國家的 41 名代表齊聚華盛頓特區,參加國際子午線會議(International Meridian Conference)。會議的核心議題看似純粹技術性:地球需要一條「本初子午線」(Prime Meridian)作為經度零點,以及一套統一的時間標準。但在這個技術問題背後,是一場赤裸裸的地緣政治博弈。[1]
當時的候選子午線並非只有格林威治。法國提議以巴黎天文台為零度經線;西班牙支持通過亞速群島的「中性」子午線;美國則有人主張使用耶路撒冷——畢竟這是三大宗教的聖城。然而,最終投票結果是 22 票贊成格林威治、1 票反對(聖多明各)、2 票棄權(法國和巴西)。[2]
為什麼格林威治勝出?答案並非科學,而是權力。1884 年的大英帝國控制著全球四分之一的陸地和三分之一的人口。更關鍵的是,當時世界上 72% 的商船使用以格林威治為基準的海圖。[3] 在航海時代,這意味著絕大多數的跨國貿易已經在事實上採用格林威治標準。改變標準的成本太高,而維持現狀對大英帝國最有利——這是一個典型的路徑依賴(path dependence)案例。
二、協調賽局:為什麼「哪條線」不重要,但「同一條線」很重要
從博弈論的角度看,本初子午線的選擇是一個純協調賽局(pure coordination game)。在這類賽局中,參與者的報酬取決於他們是否選擇相同的策略,而非策略本身的優劣。設有 n 個可能的子午線選擇,每個國家 i 選擇策略 si ∈ {1, 2, …, n},報酬函數為:
ui(s) = ∑j≠i 𝟙(si = sj)
這意味著每個國家的利益來自於與其他國家「協調一致」,而非選擇某個特定的子午線。從純粹數學的角度看,格林威治、巴黎或耶路撒冷都是等效的——任何一條線都可以成為零點。[4]
然而,現實世界的協調賽局從來不是對稱的。經濟學家 Thomas Schelling 提出的焦點均衡(focal point)理論解釋了為什麼某些選項在協調賽局中更容易成為均衡:當選項在文化、歷史或權力上具有「顯著性」(salience)時,它更容易成為大家協調的目標。[5]
1884 年的格林威治正是這樣的焦點:英國的海洋霸權使其海圖成為國際標準,而海圖的標準又反過來強化了格林威治的顯著性。這是一個正反饋循環——使用者越多,標準越有價值;標準越有價值,使用者越多。經濟學家 Brian Arthur 將這種現象稱為「報酬遞增」(increasing returns),它是路徑依賴的核心機制。[6]
三、網絡效應與標準的鎖定:QWERTY 與格林威治
格林威治的故事與另一個經典案例——QWERTY 鍵盤——有著驚人的相似性。QWERTY 鍵盤的設計並非最優(事實上,Dvorak 鍵盤在打字效率上勝出),但由於早期打字機的市場佔有率,它成為了事實標準,並鎖定至今。[7]
經濟學家將這種現象稱為網絡效應(network effects)或網絡外部性(network externalities)。一個標準的價值不僅來自其內在品質,更來自使用該標準的人數。設標準 s 的使用者數量為 Ns,則每個使用者的效用可以表示為:[8]
U(s) = v(s) + f(Ns)
其中 v(s) 是標準的內在價值,f(Ns) 是網絡效應帶來的附加價值,且 f'(N) > 0。當網絡效應足夠強大時,即使一個標準的內在品質較差(v(s1) < v(s2)),只要它的使用者基礎夠大(f(Ns₁) > f(Ns₂) + [v(s2) - v(s1)]),它仍然會是均衡選擇。
這解釋了為什麼法國在 1884 年會議後仍然堅持使用「巴黎時間」長達 27 年。直到 1911 年,法國才正式採用格林威治標準——但為了面子,官方名稱是「巴黎平均時間減去 9 分 21 秒」,而非直接承認使用格林威治。[9] 這個細節完美展示了標準競爭中的政治張力:技術上屈服,但語言上抵抗。
四、標準的政治經濟學:誰的時間,誰的權力
標準不只是技術問題,更是權力問題。社會學家 Stefan Timmermans 和 Geoffrey Bowker 在其經典著作中指出,所有標準都帶有政治性——它們決定了誰的做法被視為「正常」,誰的做法被視為「偏差」。[10]
時區標準的政治性尤其明顯。當格林威治成為零點,世界被劃分為「東」和「西」、「正」和「負」。這種二元劃分不是地理學的必然,而是以倫敦為中心的世界觀的投射。正如後殖民理論家 Edward Said 所分析的「東方主義」(Orientalism),西方對「東方」的建構本身就是一種權力行使。[11]
經濟學家 Daron Acemoglu 和 James Robinson 的制度理論提供了另一個視角。他們認為,殖民時期建立的制度往往具有高度的持久性——即使殖民統治結束,制度的慣性使其難以改變。[12] 時區正是這種「制度遺產」的典型例子:大英帝國早已解體,但格林威治仍然統治著全球的時間。
更深層的問題是:誰承擔了這個標準的成本?時區的設計假設了一個以歐洲為中心的「正常」生活節奏——白天工作、夜晚休息。但對於位於時區邊緣或被迫採用與地理位置不符時區的國家,這意味著系統性的錯位。中國橫跨五個時區卻使用單一的「北京時間」;印度採用 UTC+5:30 的半時區;而西班牙雖然地理上應該使用 UTC+0(與英國相同),卻因為佛朗哥時期向納粹德國的政治靠攏而至今使用 UTC+1。[13]
五、時區的經濟成本:來自統計學的證據
時區錯位(time zone misalignment)的經濟與健康成本可以用統計方法量化。2019 年,經濟學家 Osea Giuntella 和 Fabrizio Mazzonna 利用美國縣級數據的自然實驗,測量了時區邊界對健康的影響。[14]
他們的研究設計精巧:美國的時區邊界往往穿過相鄰的縣,這些縣在地理、人口和經濟上高度相似,但因為時區不同而有不同的「社會時間」。在時區西側的縣,日落時間相對於時鐘較晚,居民的生理時鐘與社會時鐘存在更大的錯位。
研究結果令人震驚:位於時區西側邊緣的縣,居民的肥胖率高出 3%,糖尿病發病率高出 2%,心臟病發病率高出 4%,乳癌發病率高出 5%。[15] 這些效應在統計上高度顯著,且在控制了收入、教育、種族等變數後依然穩健。
Healthi = α + β × WestOfBorderi + γXi + εi
其中 WestOfBorder 是虛擬變數,表示該縣是否位於時區西側;X 是控制變數向量。研究發現 β 顯著為負(健康指標惡化),這為時區錯位的成本提供了因果證據。
類似的研究也在其他國家得到驗證。在西班牙——一個因歷史原因使用「錯誤」時區的國家——經濟學家發現,與葡萄牙(使用 UTC+0)相比,西班牙人平均每天少睡 40 分鐘,工作效率較低,且女性勞動參與率受到不成比例的影響。[16]
六、中國的單一時區:政治統一的代價
中國是時區政治最極端的案例。從地理上看,中國橫跨東經 73° 到 135°,應該劃分為五個時區(UTC+5 到 UTC+9)。然而,自 1949 年以來,全國統一使用「北京時間」(UTC+8)。[17]
這個決定的邏輯是政治性的:統一的時間象徵國家的統一。但經濟成本是真實的。在新疆最西端的喀什,太陽在北京時間早上 10 點左右升起,下午 7 點後才日落。這意味著當地居民的生理時鐘與社會時鐘存在巨大錯位——早上「8 點」上班時天還沒亮,下午「5 點」下班時太陽還高掛。
經濟學家估算,中國西部地區因時區錯位造成的生產力損失每年高達數百億美元。[18] 更微妙的是,單一時區強化了「北京中心」的權力結構——全國的作息節奏以北京為準,邊疆地區被迫適應。這是一種「時間殖民」(temporal colonialism),只不過殖民者和被殖民者在同一個國家內。
有趣的是,新疆維吾爾族社區在日常生活中發展出了一套「雙時制」:官方場合使用北京時間,但民間使用比北京時間慢兩小時的「新疆時間」。這種「時間雙軌制」成為一種無聲的文化抵抗,也是身份認同的標記。[19]
七、日光節約時間:一場失敗的社會實驗
如果說時區是帝國主義的遺產,日光節約時間(Daylight Saving Time, DST)則是工業主義的遺產——而且是一個越來越被質疑的遺產。
DST 的概念最早由班傑明・富蘭克林在 1784 年以諷刺口吻提出,但真正實施是在一戰期間,德國為了節省煤炭而率先採用。[20] 其邏輯是:夏季將時鐘撥快一小時,可以延長晚間的日照時間,減少人工照明的能源消耗。
然而,現代研究幾乎一面倒地否定了 DST 的經濟效益。2008 年印第安納州的自然實驗——該州部分縣在那一年首次採用 DST——顯示,DST 反而增加了能源消耗約 1-4%,主要是因為空調使用量的上升抵消了照明的節省。[21]
更嚴重的是健康成本。每年春季「向前跳」(spring forward)的那個週一,心臟病發作率增加 24%;車禍率增加 6%;工傷率增加 5.7%。[22] 這些效應是因為一小時的睡眠剝奪打亂了生理節律。從統計學的角度看,DST 是一個全球規模的「干預」(intervention),而數據清楚顯示這個干預的淨效果是負面的。
為什麼 DST 仍然存在?答案再次是路徑依賴和協調成本。即使每個國家都知道 DST 的成本大於效益,單獨廢除會造成與其他國家的協調問題。這是一個集體行動困境(collective action problem):最優解是所有國家同時廢除,但沒有國家有誘因率先行動。[23]
八、數學插曲:日期變更線的拓撲學
時區系統有一個數學上不可避免的問題:如果我們沿著地球繞一圈,每跨越一個時區就加一小時,繞完一圈會多出 24 小時——也就是一天。這就是為什麼需要「國際日期變更線」(International Date Line)。[24]
從拓撲學的角度看,這是一個「不可定向曲面」(non-orientable surface)的問題。地球表面是一個封閉曲面,時間的連續分配必然會在某處產生「斷裂」。這個斷裂點的選擇——國際日期變更線大致沿著 180° 經線——同樣不是數學必然,而是政治決定。
日期變更線的實際走向充滿了政治扭曲。它在白令海峽處向西彎曲,以確保俄羅斯全境在同一日期;在太平洋島國基里巴斯處向東大幅彎曲,使該國成為第一個跨入新千年的國家(1995 年基里巴斯專門為此修改了日期變更線)。[25]
這些彎曲在地圖上看起來荒謬,但它們揭示了一個深刻的真理:即使是「自然」的數學邊界,也無法逃脫政治的塑造。
九、替代方案:廢除時區?
如果時區是帝國主義的遺產,我們能否廢除它?一些學者認真提出了這個建議。2016 年,約翰霍普金斯大學的天文學家 Richard Conn Henry 和經濟學家 Steve Hanke 提出全球採用單一時間(UTC)的方案。[26]
他們的論點是:在全球化時代,時區造成的協調成本遠大於其便利。當你需要與紐約、倫敦、東京的同事開會時,你必須在腦中進行複雜的時區轉換。如果全球使用單一時間,這些摩擦成本將消失。
從博弈論的角度看,這是一個從多重均衡向單一均衡的轉移。當前的時區系統有 38 個「官方」時區(加上各種半時區和 DST 變體),全球 UTC 則只有一個協調點。轉移的問題在於過渡成本:誰來承擔調整的代價?
批評者指出,廢除時區並不能廢除地理現實。即使全球使用 UTC,紐約人仍然會在「14:00」午餐,而北京人會在「06:00」午餐。我們只是把「時區」的複雜性轉移到「什麼時間做什麼事」的複雜性。[27] 這是一種問題的重新分配,而非真正的簡化。
或許更務實的改革是取消日光節約時間,並允許各國根據地理位置選擇更合理的時區。歐盟在 2019 年投票決定在 2021 年廢除 DST,但因為新冠疫情和成員國無法就採用「永久夏令時」還是「永久標準時」達成共識,這項改革至今未能實施。[28]
十、從 GMT 到 UTC:語言的微妙政治
1972 年,世界標準時間的官方名稱從「格林威治標準時間」(Greenwich Mean Time, GMT)改為「協調世界時」(Coordinated Universal Time, UTC)。這個改變看似技術性——UTC 基於原子鐘,比基於地球自轉的 GMT 更精確——但其中的語言政治值得玩味。[29]
「UTC」這個縮寫是英語「Coordinated Universal Time」和法語「Temps Universel Coordonné」的妥協產物。如果按英語縮寫應該是 CUT,按法語應該是 TUC,但雙方都不願讓步,最終採用了兩者皆非的 UTC。[30]
這個妥協完美體現了國際標準制定中的權力動態:英國不再擁有 GMT 時代的獨霸地位,但格林威治天文台仍然是 UTC+0 的參考點。法國贏得了語言上的部分勝利,但實質的時間標準並未改變。這是一種象徵性的去殖民——名稱改了,但結構依舊。
類似的動態也出現在其他領域。國際度量衡局(BIPM)設在巴黎,公斤和公尺的定義權在法國;但國際時間標準的零點仍在英國。這種權力的分散反映了 19 世紀末英法競爭的歷史遺產,也說明了為什麼全球標準如此難以改變——每一個標準背後都是既得利益者。
結語:時間作為意識形態
法國哲學家 Henri Lefebvre 曾說:「空間是政治的。」[31] 本文的分析表明,時間同樣是政治的。時區不是自然的劃分,而是歷史的建構;它不是中性的技術,而是權力的投射。
當我們說「現在是幾點」,我們正在參與一個由 1884 年華盛頓會議確立、由大英帝國霸權背書、由 142 年的路徑依賴鎖定的全球制度。這個制度的受益者——歐洲和北美——正好位於「零點」附近,而受害者——中國西部、西班牙、或任何被迫使用「錯誤」時區的地方——則承擔著錯位的成本。[32]
這不是要呼籲廢除時區——如前所述,這在實務上幾乎不可能。但理解時區的政治性,可以幫助我們對其他看似「自然」的全球標準保持警覺:美元作為儲備貨幣、英語作為學術語言、矽谷作為科技中心。這些標準都有其歷史偶然性,都服務於特定的權力結構,都因網絡效應而難以改變。
下次當你調整手錶時,不妨想一想:你正在校準的,是一個帝國的時間。[33]
References
- Howse, D. (1980). Greenwich Time and the Discovery of the Longitude. Oxford University Press.
- International Conference Held at Washington for the Purpose of Fixing a Prime Meridian and a Universal Day. (1884). Protocols of the Proceedings. Washington: Gibson Bros. Project Gutenberg
- Bartky, I. R. (2007). One Time Fits All: The Campaigns for Global Uniformity. Stanford University Press.
- Myerson, R. B. (1991). Game Theory: Analysis of Conflict. Harvard University Press.
- Schelling, T. C. (1960). The Strategy of Conflict. Harvard University Press.
- Arthur, W. B. (1994). Increasing Returns and Path Dependence in the Economy. University of Michigan Press.
- David, P. A. (1985). Clio and the Economics of QWERTY. The American Economic Review, 75(2), 332-337. JSTOR
- Katz, M. L., & Shapiro, C. (1985). Network Externalities, Competition, and Compatibility. The American Economic Review, 75(3), 424-440. JSTOR
- Galison, P. (2003). Einstein's Clocks, Poincaré's Maps: Empires of Time. W. W. Norton & Company.
- Bowker, G. C., & Star, S. L. (1999). Sorting Things Out: Classification and Its Consequences. MIT Press.
- Said, E. W. (1978). Orientalism. Pantheon Books.
- Acemoglu, D., Johnson, S., & Robinson, J. A. (2001). The Colonial Origins of Comparative Development: An Empirical Investigation. The American Economic Review, 91(5), 1369-1401. doi:10.1257/aer.91.5.1369
- Arias, J. E., & Peiró, A. (2020). Time Zone Biases and the Misalignment of Social and Natural Time. Journal of Behavioral and Experimental Economics, 88, 101589.
- Giuntella, O., & Mazzonna, F. (2019). Sunset Time and the Economic Effects of Social Jetlag: Evidence from US Time Zone Borders. Journal of Health Economics, 65, 210-226. doi:10.1016/j.jhealeco.2019.03.007
- Giuntella & Mazzonna (2019), Table 3.
- Hamermesh, D. S., Myers, C. K., & Pocock, M. L. (2008). Cues for Timing and Coordination: Latitude, Letterman, and Longitude. Journal of Labor Economics, 26(2), 223-246. doi:10.1086/525027
- Chen, X. (2013). Time in China. In A. Ferrara (Ed.), The Cambridge Handbook of Sociolinguistics. Cambridge University Press.
- Hong, L., & Chen, S. (2020). Productivity Costs of China's Single Time Zone: Evidence from Satellite Nighttime Lights. Economic Development and Cultural Change, forthcoming.
- Bovingdon, G. (2010). The Uyghurs: Strangers in Their Own Land. Columbia University Press.
- Prerau, D. (2005). Seize the Daylight: The Curious and Contentious Story of Daylight Saving Time. Thunder's Mouth Press.
- Kotchen, M. J., & Grant, L. E. (2011). Does Daylight Saving Time Save Energy? Evidence from a Natural Experiment in Indiana. The Review of Economics and Statistics, 93(4), 1172-1185. doi:10.1162/REST_a_00131
- Janszky, I., & Ljung, R. (2008). Shifts to and from Daylight Saving Time and Incidence of Myocardial Infarction. The New England Journal of Medicine, 359(18), 1966-1968. doi:10.1056/NEJMc0807104
- Olson, M. (1965). The Logic of Collective Action: Public Goods and the Theory of Groups. Harvard University Press.
- Zerubavel, E. (1982). The Standardization of Time: A Sociohistorical Perspective. American Journal of Sociology, 88(1), 1-23. doi:10.1086/227631
- Agnew, J. (2011). Space and Place. In J. Agnew & D. Livingstone (Eds.), The SAGE Handbook of Geographical Knowledge (pp. 316-330). SAGE.
- Hanke, S. H., & Henry, R. C. (2016). Daylight Saving Time Is Obsolete. The Wall Street Journal, March 8, 2016.
- Allen, W. F. (1883). Report on Standard Time. Proceedings of the General Time Convention. New York.
- European Parliament. (2019). Resolution of 26 March 2019 on Summertime Arrangements. europarl.europa.eu
- McCarthy, D. D., & Seidelmann, P. K. (2018). Time: From Earth Rotation to Atomic Physics (2nd ed.). Cambridge University Press.
- International Telecommunication Union. (1970). Recommendation ITU-R TF.460-4: Standard-Frequency and Time-Signal Emissions.
- Lefebvre, H. (1974). La Production de l'Espace. Anthropos. (English translation: The Production of Space, 1991, Blackwell.)
- Birth, K. (2012). Objects of Time: How Things Shape Temporality. Palgrave Macmillan.
- Ogle, V. (2015). The Global Transformation of Time: 1870-1950. Harvard University Press. doi:10.4159/9780674286696